Garde-Moi (tradução)

Original

Anggun

Compositor: Anggun

A culpa é de quem?

Quando eu olho em seus olhos, eles me evitam
Você me desafiou, eu me oponho
Nos tornamos inimigos?

Eu não tenho a chave,
De todos os seus futuros sonhos.
Eu sei que você há muito tempo
Anda sozinha.

Fique,
Você não é assim, partindo, sem dizer nada.
Dói em nós,
Tentar continuar, assim.

Sinto frio,
Em pensar em viver sem ti.
Onde encontrar a força dentro de mim,
Se o amor não tem sentido?

Pra que mentir?
Fingindo acreditar novamente.
Não importa o que possamos dizer,
Tudo já foi dito.

Fique,
Você não é assim, partindo, sem dizer nada.
Dói em nós,
Tentar continuar, assim.

Assim...

Tente acreditar em nós novamente!

Fique,
Você não é assim, partindo, sem dizer nada.
Dói em nós,
Somos capazes de amar sem sofrer?

Assim...